We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

27 Pisos

by Paula Sofía

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $3 CAD  or more

     

about

“27 Pisos” una canción que se asoma a algunas de las incontables historias de un edificio de apartamentos. Desde lejos, esa enorme caja de concreto separada por paredes, es testigo de las mil y una situaciones que acontecen, o que podrían acontecer, en cualquier apartamento de cualquier lugar. Este edificio imaginario se convierte en el corazón que da vida a esta oda a las historias de habitan la ciudad.


“27 Floors" observes the countless stories concealed in an apartment building. It reveals the warmth of plenty of stories that are all intertwined despite the walls that separate them. In the heart of the city, this song is an ode to these serendipitous stories and relationships that inhabit one of its many apartments.

lyrics

27 pisos, ciento y tantas puertas
Mil y una historias que contar
Uno que otro duerme, 3 o 4 lloran
Un niño no se acaba su cereal

Uno está alegando el otro cocinando
Una familia en el cuarto de a la par
Cena para uno, cena para dos
Que al final terminan con el postre en el colchón

El que duerme no escucha a los que lloran
El del cereal no sabe quien acaba de llegar
El que alega sólo quiere una cena
Quien cocina quiere a alguien para apechugar

Los nuevos tienen miedo de socializar
Buscan su espacio y no quieren a nadie molestar

Luces que se apagan
Luces que se encienden
Cajita de historias separadas por paredes
Son desconocidos todos los vecinos
Habitantes de la soledad

Pasos del de arriba, ecos de las risas
Se vuelve rutina ignorar
Roncan en la sala, frente a una pantalla
O buscan las llaves para salir a pasear

Juntan las monedas para pagar las cuentas
Y hay quien paga renta en un segundo hogar
Otro luego del trabajo con cigarro en mano
Cuestiona su vida a la orilla del balcón

El que ronca no escucha las carcajadas
El que junta las monedas quiere un hogar formar
No logran salir de la rutina
El de las llaves tiene miedo a la soledad

Los dos hogares saben que algo anda mal
Cómo le digo al que fuma que vale la pena intentar

Luces que se apagan
Luces que se encienden
Cajita de historias separadas por paredes
Son desconocidos todos los vecinos
Habitantes de la soledad

Alguien dijo que a nadie le interesan la gente y sus tristezas
Pero heme aquí contando tu canción
Tan cerca y tan lejos de cerca me pierdo
Pero de lejos entiendo

Luces que se apagan
Luces que se encienden
Cajita de historias separadas por paredes
Son desconocidos todos los vecinos
Habitantes de cualquier ciudad

credits

released March 15, 2024
Composition, lyrics, vocals: Paula Sofía
Production, arrangement, drums, percussion: Dhaivat Jani
Bass: Hiro Tanaka
Guitars: Matt Greenwood

Mixing engineer: Matthew Manifould
Mastering engineer: Kristian Montano
Paula Sofía: Art Director
Carlos Cardona: Director of Photography

license

all rights reserved

tags

about

Paula Sofía image

Paula Sofía Toronto, Ontario

Cantautora, compositora y actriz, Paula Sofía nació en la Ciudad de Guatemala.
Su primer proyecto como solista, Quinto de Hora, es un álbum/EP de 12 canciones de 1 minuto cada una. Este marca el inicio de su carrera ya que Paula planea lanzar los otros 4 “Quintos de Hora” a lo largo de los años, colaborando con diferentes artistas. ... more

contact / help

Contact Paula Sofía

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Paula Sofía, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now